Can I add multiple ETFs to an ETF platform portfolio?

No. You cannot add assets to a single-asset portfolio to change it into a multi-asset one, but clients can create a new Flexible portfolio with multiple assets.